Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my life
evet
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my hero.
sen benim kahramanımsın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my senpai
sen benim senpai'msin
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my angel.
meleğimsin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my gift from god
benim tanrı'nın hediyesi vardır
Last Update: 2016-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my best friend.
sen benim en iyi arkadaşımsın.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my sunshine my love
güneşimsin askim sen benim
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are my enemies?
"Şüphesiz onlar benim düşmanım.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my dear you are my everything i love you
canım
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both are my colleagues.
İkisi benim iş arkadaşımdır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here are my daughters!
"ey kavmim" dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
these are my books.
bunlar benim kitaplarım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are my books?
benim kitaplarım nerede?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my soul, you are my love and you are my life.
sen benim ruhumsun, sen benim aşkımsın ve sen benim hayatımsın.
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my guardian in this world and in the life to come.
dünya ve ahirette sensin benim velim (sahibim).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"here are my daughters," said lot, "if you are so active."
"İşte benim kızlarım," dedi, "İlla da istiyorsanız!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting