From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you seduce me
sen azdırmak beni
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “it was she who tried to seduce me.”
(yusuf) dedi ki: "onun kendisi benden murad almak istedi."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
joseph said, "it was she who tried to seduce me."
(yusuf) dedi ki: "onun kendisi benden murad almak istedi."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(joseph) said: "it was she who wanted to seduce me."
(yusuf) dedi ki: "onun kendisi benden murad almak istedi."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said: "it was she that sought to seduce me - from my (true) self."
(yusuf) dedi ki: "onun kendisi benden murad almak istedi."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
joseph said, "it was she who sought to seduce me." one of her household testified, "if his shirt is torn at the front then she is speaking the truth, and he is lying.
yusuf, o benden murat almak istedi dedi ve kadının yakınlarından biri tanıklık ederek dedi ki: eğer yusuf'un gömleği, ön taraftan yırtılmışsa kadın doğrudur, o yalancılardandır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(joseph) said: "it was she who wanted to seduce me." and a witness from her family testified: "if the shirt is torn from the front then the woman is speaking the truth, and he is a liar.
yusuf, o benden murat almak istedi dedi ve kadının yakınlarından biri tanıklık ederek dedi ki: eğer yusuf'un gömleği, ön taraftan yırtılmışsa kadın doğrudur, o yalancılardandır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting