Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are young boys.
siz genç erkeklersiniz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
young boy naked
genç Çocuk horoz
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these young boys are in nepal.
burada çocuklar nepalli.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘this is a young boy!’
"hey müjde... bu bir çocuk." dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there will circulate among them young boys made eternal
etraflarında, cennet şarabından dolu testiler, sürahiler, kadehlerle, ebedîliğe ermiş çocuklar dolaşıp hizmet ederler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there will circulate among them young boys made eternal.
dolaşır çevrelerinde, sürekli görevlendirilmiş gençler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i find all that in this young boy.
petkovski, "bu çocukta o yetenek var.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the young boy had very faithful parents.
"erkek çocuğa gelince, onun ana-babası, mümin kimselerdi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in 1999, he admitted to the rape, torture and murder of 147 young boys.
1999'da, 147 tane erkek çocuğunu tecavüz edip öldürdüğünü kabul etmiştir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young boys are taught justifications for suicide attacks and the execution of spies.
genç erkek çocuklara intihar saldırısı için gerekçeler ve casusların infaz edilişi öğretiliyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the young boy pulled on his mother's coat.
genç çocuk annesinin ceketini giydi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw a young boy crossing the street by himself.
caddeyi tek başına geçen küçük bir erkek çocuğu gördüm.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a young boy in a wheelchair asked tom what time it was.
tekerlekli sandalyedeki küçük çocuk tom'a saati sordu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every holiday i had as a young boy was in a national park.
gençken her tatilimi ulusal parkta geçiriyordum.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=== childhood ===as a young boy, graf was fascinated by football.
genç bir çocuk olarak graf futbol'da büyülenmişti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they travelled on. then they met a young boy and the man killed him.
gene yola düştüler, derken bir erkek çocuğa rastladılar, o zat, çocuğu öldürdü.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they continued on their journey until they met a young boy whom he killed.
böylece ikisi (yine) yola koyuldular. nitekim bir çocukla karşılaştılar, o hemen tutup onu öldürüverdi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantlie says the young boys, "with any luck, will form the mujahideen of the next generation in the region."
cantlie gençler hakkında, "diliyorum ki, bölgedeki mücahitler'in yeni kuşağını oluşturacaklar.", diyor.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said: how can we talk to one who is in the cradle, a young boy?
"biz beşikteki çocukla nasıl konuşabiliriz?" dediler.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene.
bu özel fotografta genç bir erkek cesedi bir suç mahalini yeniden canlandırmakta kullanılmış.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: