Results for a second coffee translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

a second coffee

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

wait a second.

Ukrainian

Секундочку.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a second language

Ukrainian

Друга мова

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need you a second.

Ukrainian

Ти мені потрібен на секундочку.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here’s a second one.

Ukrainian

Ось друга.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

i need you for a second.

Ukrainian

Ти мені потрібен на секундочку.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

hold on a second, please.

Ukrainian

Секундочку, будь ласка.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

let's add a second task.

Ukrainian

Тепер додамо друге завдання.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

hey, wait a second, twoearle!

Ukrainian

Ну блін, зачекай хоч мить, Туарл!

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

he will be back in a second.

Ukrainian

Він повернеться за секунду.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

guys, look up here for a second.

Ukrainian

Хлопці, погляньте на мить сюди.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

that leads me to a second map.

Ukrainian

І тут я підходжу до другої мапи.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

let's look at a second example.

Ukrainian

Гляньмо на другий приклад.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

disable starting of a second x session

Ukrainian

Вимкнути запуст другого сеансу x

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

now, guys, listen to me for a second.

Ukrainian

Послухайте мене уважно.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

now, guys, look up here for just a second!

Ukrainian

А зараз, хлопці, погляньте на мить сюди!

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

 assign a second subdivision surface modifier.

Ukrainian

 Додамо ще один, другий модифікатор subdivision surface.

Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

now i want you to look at a second passage.

Ukrainian

Тепер я хотів би, аби ви поглянули на другий уривок.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

whether to display a second, left time label.

Ukrainian

Чи показувати другий, надпис часу ліворуч.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

a second vote will be held soon in the us senate.

Ukrainian

Скоро відбудеться й друге голосування – у Сенаті США.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

for a second she was puzzled, but she soon snorted.

Ukrainian

на мить вона здивувалася, але незабаром фиркнула.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,794,703,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK