From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
address line 1:
обл. Івано-Франківська, С.РАДЧА, вул. Б.ХМЕЛЬНИЦЬКОГО, буд. 5
Last Update: 2016-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
line %1:
Рядок% 1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(line %1):
(ÑÑдок% 1):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in line %1:
у рядку% 1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to line %1
Перейти до рядка% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c clef on line %1
Ключ « до » у рядку% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select half-line %1
Позначити промінь% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
start at line (1-%1):
ÐоÑаÑи з ÑÑдка (1 -% 1):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid ldif file in line %1.
Неправильний файл ldif в рядку% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error in file {0}, line {1}
Помилка в файлі {0}, рядок {1}
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
error parsing file at line %1: %2
Помилка під час розбирання файла у рядку% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loopend without matching start. line: %1
Кінець циклу без відповідного початку. Рядок:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#endif without #if at output line %1
# endif без # if у рядку виводу% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
line %1, field %2: invalid object type: %3
Рядок% 1, поле% 2: Некоректний тип об’ єкта:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parse error at line %1, column %2: %3.
Помилка обробки у рядку% 1, позиція% 2:% 3.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an error was encountered at line %1 in file %2.
На рядку% 1 файла% 2 сталася помилка.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error on line %1 column %2 in file %3: %4
Помилка у рядку% 1 на позиції% 2 у файлі% 3:% 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error in repositories. xml at line %1, column %2: %3
Помилка у файлі repositories. xml, рядок% 1, позиція% 2:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
line %1, field %2: unable to parse dec value: %3
Рядок% 1, поле% 2: Значення Схил не піддається обробці:% 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid line [%1] found in downloaded file. check this page: %2
У звантаженому файлі знайдено некоректний рядок [% 1]. Перевірте сторінку% 2error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: