Results for astronomical translation from English to Ukrainian

astronomical
Астрономія

astronomical unit
Астрономічна одиниця

astronomical observatories
Астрономічні обсерваторії

%1 astronomical units
% 1 астрономічних одиницьamount in units (integer)

astronomical data visualization application
Програма для візуалізації астрономічних даних

the figure will be astronomical.
Цифра буде астрономічною.

astronomical algorithms by jean meeus
Астрономічні алгоритми, автор: jean meeus

astronomical unit; astronomical units; au
астрономічна одиниця; астрономічні одиниці; астрономічних одиниць; астрономічних одиницях; а. о.; а. о. amount in units (real)

process astronomical images and control ccds
Обробка астрономічних зображень та управління ccd матрицями

object catalogs and planet position tables: nasa astronomical data center
Каталоги об’ єктів і таблиці розташування планет: Центр астрономічних даних nasa

select this to use abbreviations from the international astronomical union as constellation labels
Оберіть це, щоб використовувати скорочені назви, прийняті Міжнародним Астрономічним Об’ єднанням

meacute; deacute; ric boquien mboquien@free. fr astronomical observatories
meacute; deacute; ric boquien mboquien@ free. fr Астрономічні обсерваторії

kstars provides an interface to configure and control astronomical instruments via the indi protocol.
kstars надає вам інтерфейс для налаштування і керування астрономічними інструментами за допомогою протоколу обміну даними indi.

the indi protocol supports a variety of astronomical instruments such as ccd cameras and focusers. currently, kstars supports the following devices:
Протокол indi підтримує значну кількість астрономічних інструментів, зокрема, ПЗЗ- фотокамери і прилади для фокусування. Ця версія kstars підтримує такі пристрої:

here you can find a collection of short articles that explain various astronomical concepts used in & kstars;. from coordinate systems to celestial mechanics, you can find answers to your questions here.
Тут ви знайдете збірку коротких статей, у яких пояснено різноманітні астрономічні поняття, які використовуються у & kstars;. Ви знайдете відповіді на ваші питання з дуже різних областей знань: від систем координат до небесної механіки.

from an object's popup menu, you can open its detailed information window, where you can examine positional data about the object, and query a huge treasury of online databases for professional-grade astronomical data and literature references about the object. you can even attach your own internet links, images and text notes, making & kstars; a graphical front-end to your observing logs and your personal astronomical notebook.
За допомогою контекстного меню об’ єкта ви можете відкрити Вікно з детальною інформацією про об’ єкт, у якому ви знайдете дані про розташування об’ єкта, або зможете надіслати запит до величезних баз даних у мережі для пошуку астрономічних даних професійного рівня і посилань на літературу щодо об’ єкта. Ви навіть можете додати власні посилання на ресурси інтернету: посилання, зображення і текстові примітки. Ці можливості роблять & kstars; графічним інтерфейсом до журналів спостережень та вашим власним астрономічним записником.