Results for beware of the devil inside us translation from English to Ukrainian

beware of the dog!
Обережно! Злий собака!

beware of the gorilla.
Обережно, горила.

speak of the devil, and he appears.
Про вовка промовка.

beware of false bricks
Остерігайтеся фальшивих блоків

the devil: why not six?
ДИЯВОЛ: Чому не шість?

speak of the devil and he is sure to appear.
Про вовка промовка, а він і тут.

what if the devil had a sew?
Що, якщо диявол мав шов?

beware of greeks bearing gifts.
Бійся данайців, що дари приносять.

this person sold their sold to the devil.
Ця людина продала душу д’яволу.

beware of combining dark clothes with dark backgrounds.
Остерігайтеся комбінування темного одягу з темними задньопланами.

an extremely twisted maze. beware of minotaurs!
Дуже заплутаний лабіринт. Стережіться мінотаврів! name

the devil is not so black as he is painted.
Не такий страшний чорт, як його малюють.

the devil: there's nothing sinister here.
ДИЯВОЛ: Тут немає нічого лиховісного.

in old age, even the devil would enter the monkhood.
І чорт на старість в монахи пішов.

her new world – the world of the devil – literally causes her to lose her mind.
Її новий світ – світ Диявола – буквально змушує її втрачати розум.

beware of head room issues when cutting shots of dialogue coverage.
Остерігайтеся проблем просвіту над головою при стикуванні знімків охоплення діалогу.

put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Одягнїть ся у всю зброю Божу, щоб змогли ви стояти проти хитрощів дияволських.

beware of editing a cut to black followed with a cut to full picture.
Остерігайтеся монтування стику на чорноту, за яким йде стик на повну картинку.

beware of screen placement issues with an "object of interest».
Остерігайтеся проблем розміщення на екрані з «об'єктом інтересу».

beware of connected e-poles, it will created diagonal topology, which is also evident on the model.
Остерігайтеся з'єднаних Е-полюсів, це створить діагональну топологію, що також очевидна на моделі.