Results for bishop translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

bishop

Ukrainian

Єпископ

Last Update: 2011-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

david bishop

Ukrainian

david bishop

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is a true saying, if a man desire the office of a bishop, he desireth a good work.

Ukrainian

Вірне слово: коли хто єпископства хоче, доброго діла бажає.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for ye were as sheep going astray; but are now returned unto the shepherd and bishop of your souls.

Ukrainian

Були бо ви, як вївцї блукаючі; тільки ж вернулись нинї до Пастиря і Владики душ ваших.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

Ukrainian

Треба ж єпископу бути непорочним, однієї жінки чоловіком, тверезим, цїломудрим, чесним, гостинним, навчаючим,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for a bishop must be blameless, as the steward of god; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;

Ukrainian

Треба бо єпископу без пороку бути, яко Божому доморядннкояі, щоб не собі годив, не був гнївливий, не пяниця, не сварливий, не жадний поганого надбання,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

paul and timotheus, the servants of jesus christ, to all the saints in christ jesus which are at philippi, with the bishops and deacons:

Ukrainian

Павел та Тимотей, слуги Ісуса Христа, до всїх сьвятих у Христї Ісусї, що в Филипах, з єпископами і дияконами:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,906,783,813 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK