Results for carbon translation from English to Ukrainian

carbon
Вуглець

carbon copy
копія

activated carbon
Активоване вугілля

latin'carboneum 'for carbon
Походить від латинського слова « carboneum » (вуглець)

carbon-fiber-reinforced polymer
Вуглепластик

he's a carbon copy of his father.
Він — копія свого батька.

carbon dioxide is not a poison in itself.
Двуокис вуглецю сам по собі не є отрутою.

outside will be kevlar, carbon fiber, and –
Зовні будуть кевлар, вуглецеве волокно та –

do not use carbon zinc (“heavy duty”) batteries.
Не використовуйте вуглецево-цинкові (“heavy duty”) акумулятори.

but transitioning to a low carbon economy can be costly.
Але перехід до низьковуглецевої економіки може бути дорогим.

these gases include carbon dioxide (co2) and methane.
Ці гази містять вуглекислий газ та метан.

according to the report, carbon emissions relative to gdp in the region are among the highest in the world.
Згідно зі звітом викиди вуглецю по відношенню до ВВП в даному регіоні є одними з найбільших у світі.

governments should ensure that national policies and legislation facilitate the use of carbon finance, foster rapid technological modernization, and spur a revolution toward energy efficiency.
Уряди повинні забезпечити, щоб національна політика і законодавство полегшували використання вуглецевого фінансування, сприяли швидкій технологічній модернізації і прискорювали революційний перехід до енергоефективності.

by tapping into carbon finance, countries in the region can reduce their carbon footprint and attract critical capital to rebuild their energy infrastructure and industrial base using efficient and cleaner technologies.
Скориставшись вуглецевим фінансуванням, країни регіону можуть знизити викиди вуглецю і залучити вкрай необхідний капітал для відбудови своєї енергетичної інфраструктури та промислової бази з використанням ефективних і більш чистих технологій.

mass of an atom, taken on a scale where the mass of a carbon atom is 12u. in elements that consist of different isotopes the mid-range mass of the isotope mix is given.
Маса атома за шкалою, у якій маса атому вуглецю має величину 12 одиниць. У елементах, які складаються з різних ізотопів, дорівнює середній масі суміші ізотопів.

reserves of fossil fuels (coal, oil and natural gas) are limited, and burning them releases carbon dioxideinto the atmosphere, contributing to global warming.
Резерви природних видів палива (вугілля, нафта, природний газ) обмежені в Європі, а їхгоріння призводить до викиду у повітря вуглекислого газу, що сприяє глобальномупотеплінню.

finally, and most importantly, we discuss how you can get along with different personality types and even benefit from the fact that other people are different from ourselves! in this way you can build on your complementary skills rather than trying to turn everybody into a carbon copy of yourself.
Нарешті, і найголовніше, ми обговорюємо, як можна ужитися з різними типами особистості і навіть отримати користь від того, що інші люди відрізняються від нас самих! Таким чином, ви можете розвивати свої додаткові навички, а не намагатися перетворити всіх на копію себе.

"19) natural gas is a useful mineral, a compound of hydrocarbons and non-carbon elements (natural gas, oil (associated) gas, gas (methane) from coal seams, shale gas, etc.) in a gaseous state under standard conditions (760 mm hg pressure and at a temperature of -20 ° c) and is a commercial product;";
"19) природний газ – корисна копалина, яка є сумішшю вуглеводнів та невуглеводневих компонентів (природний газ, нафтовий (попутний) газ, газ (метан) вугільних родовищ та газ сланцевих товщ), перебуває у газоподібному стані за стандартних умов (тиск - 760 мм ртутного стовпа і температура - 20° c) і є товарною продукцією;";