From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certainly.
Звичайно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most certainly.
Гаразд.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
yes, certainly.
Так, звичайно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom certainly is clumsy.
Том, без жодного сумніву, незграбний.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it certainly can't hurt.
Це точно не може зашкодити.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prices will certainly go up.
Ціни напевно зростуть.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tom certainly likes to argue.
Том, безперечно, полюбляє сперечатися.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
certainly, they do draw the eye, but
Без сумнівів, їх помітили, але
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
but they're certainly not perfect.
Але вони, напевно, не ідеальні.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly, it’s beyond unprecedented.
Авжеж це небачена та нечувана річ.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
i certainly didn't plan to do that.
Я однозначно не планував цього робити.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ensemble films are certainly a valid form.
Ансамблеві фільми, безумовно, є дійсною формою.
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
the motivation is certainly there to do it well.
Мотивація тут, безумовно, - робити це добре.
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
it certainly is a barrier that binds the enemy.
Напевно це бар’єр, що обмежує ворога.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
if he finds out, certainly he will be very angry.
Якщо він взнає, то він звичайно розсердиться.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
it was certainly a sight not seen among the masses.
Звісно ж, цього не побачиш у більшості людей.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
we certainly would've - or wouldn't've....
Ми напевне змогли б - або не змогли б….
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
it certainly is like a strong sun for washed clothes, huh!
Жодних сумнівів, це нагадує сонячні промені та попраний одяг, хах!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
certainly not in their pure, intuitive form directly from mind to mind.
Звичайно, не в їх чистій, інтуїтивній формі прямо з мозку у мозок.
Last Update: 2017-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
you almost certainly will need this to be checked (the default).
Ймовірно, що цей пункт має бути позначено (типова поведінка програми).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: