From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cipher
Шифр
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
cipher algorithm
Алгоритм шифрування
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
use specified cipher:
Шифр, визначений користувачем:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
openvpn cipher lookup failed
ÐоÑиÑÑÑваÑ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cipher-block chaining (cbc)
Ланцюгове блокове шифрування (cbc)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid or empty cipher list (%1)
ÐекоÑекÑний або поÑожнÑй ÑпиÑок ÑиÑÑÑ (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
openvpn import: use user-defined cipher.
Імпорт openvpn: використовувати шифр користувача /
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do not select at least one cipher, ssl will not work.
Якщо ви не виберете жодного шифру, ssl працювати не буде.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ssl negotiation successful. connection is secured with %1 bit cipher %2.
Процедура встановлення шифрування ssl завершилася успішно. З’ єднання убезпечено% 1- бітовим шифром% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a cipher plugin could not be located
Цей документ зашифровано. У програмі передбачено підтримку шифрування, але не вдалося знайти додаток шифрування.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ecb or electronic codebook mode is supported by many encryption clients like fish and mircryption however it is generally considered to be insecure. cbc or cipher block chaining mode is not supported by fish but is supported by mircryption. if you are going to use key exchange it is best to first find out if your peer has a client that can use cbc otherwise you will be able to see what they are saying, but they will not be able to read what you are saying.
Режим ecb або electronic codebook (електронна кодова книга) підтримується багатьма клієнтськими програмами шифрування, зокрема fish і mircryption, але вважається недостатньо безпечним. Режим cbc або cipher block chaining не підтримується fish, але підтримується mircryption. Якщо ви бажаєте скористатися обміном ключами, спочатку з’ ясуйте, чи встановлено на вашому вузлі клієнтську програму, яка може використовувати cbc, інакше ви зможете читати повідомлення інших учасників, але не інші учасники не зможуть прочитати ваші.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: