Results for clean parts and hardware, refer to translation from English to Ukrainian

clues refer to cells
Відповідність питань клітинкам

clues refer to sets of cells
Питання, що відповідають декільком наборам клітинок

url does not refer to a resource.
url не посилається на ресурс.

replace optical fire sensor s1, refer to
Замініть оптичний датчик пожежі s1, див.

refer to the instructions to fix the refrigerator.
Дотримуйтесь інструкції, щоб полагодити холодильник.

for more information about this, please refer to.
Докладніші відомості про цю дію можна знайти у розділі.

please refer to the audio engine comparison.
Для відповіді на це питання зверніться до сторінки Порівняння звукових рушіїв.

could the… living core refer to herself?
Чи може… Живе ядро відноситься до себе?

the name %1 does not refer to any schema type.
Назва% 1 не посилається на жоден тип ÑÑ ÐµÐ¼Ð¸.

refer to the messages and alarms table in section 5.
Дивіться Таблицю повідомлень та аварійних сигналів у Розділі 5.

to change these keys, please refer to the game configuration section.
Щоб дізнатися про те, як змінити ці клавіатурні скорочення, будь ласка, ознайомтеся з розділом Налаштування гри.

for more details, please refer to the online price quotes section.
Щоб дізнатися більше, будь ласка, зверніться до розділу Інтерактивні курси.

it's always allowed to refer to an: internet protocol
Завжди можна посилатися на протокол: internet

software and hardware will continue to evolve, and you may find that you jump from one application to another over the course of your career.
Програмне та апаратне забезпечення буде продовжувати розвиватися, і ви можете виявити, що ви стрибаєте з одного застосунку в інший впродовж вашої кар'єри.

for more information about browsing & korganizer; views, please refer to.
Докладніші відомості щодо навігації панелями & korganizer; можна отримати з розділу.

& kde; technologies include document location abstraction, dcop scripting, parts and plugins,...
Технології & kde;, зокрема абстрагування від місця, де знаходиться файл документа, робота на основі скриптів dcop, частини і додатки...

for more ways of adding buttons to the panel, refer to the & kicker; handbook.
Щоб дізнатися про інші способи додавання кнопок на панель, зверніться до Довідника з & kicker;.

field value is a & url;. (local file to refer to.)
Значенням поля є адреса & url; (локального файла).

s61: avoid release to the environment. refer to special instructions/ safety data sheet
s61: Уникайте викидів до зовнішнього середовища. За інструкціями зверніться до особливого списку інструкцій з безпекиplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

we use the term " displaced persons" to refer to them, these people.
Ми використовуємо термін «переселенці» щодо них, цих людей.