Results for cleansing translation from English to Ukrainian

ethnic cleansing
Етнічна чистка

it's an emotional, cleansing scene that is very touching.
Це емоційна, очищальна сцена, що є дуже зворушливою.

but why do we need cleansing, and of what impurities – and why do we need such extreme emotions to burn them away?
Але навіщо нам потрібне очищення і від яких забруднень – і чому ми потребуємо такі екстремальні емоції, щоб їх спалити?

and he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as moses commanded, for a testimony unto them.
І наказав Він йому нікому не говорити, а, пійшовши, покажи себе священикові та принеси за очищеннє твоє, як звелїв Мойсей, на сьвідкуваннє їм.

end – in the end there is a catastrophe that brings on great suffering, which results in catharsis (“soul cleansing”), if not for the protagonist then for the audience.
Кінець – Наприкінці відбувається катастрофа, яка приносить великі страждання, що призводить до катарсису («очищення душі»), якщо не для протагоніста, то для публіки.