Results for commit changes translation from English to Ukrainian

changes
Зміниname of translators

commit of svn changes failed.
Спроба надсилання змін до svn зазнала невдачі. @ info: status

& commit
& Передати

commit log
Журнал внесенняcomment

svn commit...
svn- передання... @ item: inmenu

# file commit...
# Файл Передати...

commit history
Журнал внесків

commit, added
Передача, додано

commit files:
Надіслати файли:

commit given url
Внести дану адресу url

nothing to commit.
Нема що внести у сховище.

cannot commit filter
Не вдалося додати фільтр

don’t forget to save each frame to commit the changes.
Не забудьте зберігати кожен кадр для внесення змін.

a cvs commit job is done
Завдання передачі cvs виконанеname

about to commit to repository
Про надсилання даних до сховища

commit the following & files:
Передати наступні & файли:

settings commit & remove recursively
Параметри Передавати та вилучати рекурсивно

you must press the apply button to commit any changes made to the backup profile.
Для застосування будь- яких змін у профілі резервування вам слід натиснути кнопку Застосувати.

cvs commit -m message file names
cvs commit - m повідомлення назви файлів

he must personally commit to a ceasefire.
Він особисто має брати на себе зобов’язання щодо припинення вогню.