Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delete all
Вилучити всі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
delete all breakpoints
Вилучити всі точки зупинки
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all identifiers.
Витерти всі ідентифікатори.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
download/ delete all
ÐванÑажиÑи/ ÐилÑÑиÑи вÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all-time statistics.
ÐÑиÑÑиÑи ÑÑаÑиÑÑÐ¸ÐºÑ Ð·Ð° веÑÑ ÑаÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all selected fonts
Вилучити всі вибрані шрифти
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all selected contacts.
Ðамбоджа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click the delete all button.
Натисніть кнопку Вилучити всі.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all existing archived alarms.
Вилучити всі існуючі застарілі нагадування. @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all key connections for this key?
Вилучити всі зв' язки для цієї клавіші?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete all the selected types in the list.
Вилучити всі вибрані макротипи у списку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to delete all invitations?
Ви певні, що хочете вилучити всі запрошення?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to delete all the cookies as requested.
Неможливо вилучити всі куки в запиті.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to delete all archived alarms?
Ви справді хочете вилучити всі застарілі нагадування? @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to delete all articles in %1?
Ви справді хочете витерти всі статті у% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to delete all information for this identity?
Ви справді бажаєте вилучити всі відомості для цього профілю?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all my friends like playing videogames.
Всім моїм друзям подобається грати у відеоігри.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not delete all layers. at least one layer is required.
Неможливо вилучити всі шари. Має залишитися хоча б один шар.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: