Results for formulated translation from English to Ukrainian

so that’s where we formulated that definition of what it means to be a woman.
Саме тоді ми сформулювали визначення того, що значить бути жінкою.

the opening scenes often included the team talking about a plan that was never entirely revealed, but through the gadgets presented, we assumed a plan had been formulated and we looked forward to the mission.
Початкові сцени часто включали розмову команди про план, що так і не був ніколи повністю розкритий, але завдяки представленим гаджетам, ми припускали, що план був сформульований ми з нетерпінням чекали місії.

a hypothesis is a working assumption. usually this assumption is formulated before experiments are carried out to test it. if the hypothesis holds up against existing and newly obtained data, the scientist may formulate it as a theory.
Гіпотеза - це робоче припущення. Зазвичай це припущення формулюється перед проведенням експериментів для його перевірки. Якщо гіпотеза суперечить існуючим та щойно отриманим даним, вчений може сформулювати її як теорію.

for example, you will need to know beforehand how large your study population needs to be to give you enough statistical power for your analyses. once you have identified your objectives and formulated a hypothesis, you need to define the variables you will use for testing your hypothesis. a well designed experiment should have only one independent variable. if you change more than one variable at a time per experiment, you will not know which variable is causing the effect you observe. keep in
Наприклад, вам потрібно буде заздалегідь знати, наскільки великою має бути ваша досліджувана популяція, щоб надати вам достатню статистичну потужність для ваших аналізів. Після того, як ви визначили свої цілі та сформулювали гіпотезу, вам потрібно визначити змінні, які ви будете використовувати для перевірки своєї гіпотези. Добре розроблений експеримент повинен мати лише одну незалежну змінну. Якщо ви змінюєте більше однієї змінної за один експеримент, ви не знатимете, яка змінна викликає ефект, який ви спостерігаєте. Зберігати в