Results for friend of ships translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

friend of ships

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

he is no friend of mine.

Ukrainian

Він не мій друг.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

john is a good friend of mine.

Ukrainian

Джон - мій добрий приятель.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is a close friend of mine.

Ukrainian

Том мій близький друг.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i ran into a friend of mine on the bus.

Ukrainian

Я випадково зустрівся зі своїм другом в автобусі.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look, i told you tom is a friend of mine.

Ukrainian

Послухай, я тобі вже казав, що Том — мій друг.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's a friend of my brother's.

Ukrainian

Він друг мого брата.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i met an old friend of mine at a bookshop yesterday.

Ukrainian

Вчора я зустрів у книгарні старого друга.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a friend of mine is distantly related to emily dickinson.

Ukrainian

Один мій друг - далекий родич Емілі Дікінсон.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i remember a friend of mine whose dad had a very good job.

Ukrainian

Пам'ятаю, в мене був друг, чий тато працював на дуже гарній роботі.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the number of ships on a planet is updated when a turn is ended.

Ukrainian

Кількість кораблів на планеті оновлюється по завершенню ходу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

had she been a friend of mine, i would have advised her not to do that.

Ukrainian

Якби вона була моєю подругою, я б порадив їй не робити цього.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

friends of friends

Ukrainian

Друзі друзів

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

few people say that better than a good friend of mine, stu weber, in his book locking arms.

Ukrainian

Мало хто може сказати про краще, ніж мій хороший друг, Стю Вебер у своїй книзі «Пліч-о-пліч».

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

abyssal was sure that this thing in its prime could fit scores of ships her size and still have room to spare.

Ukrainian

Абіссал була впевнена, що ця річ у розквіті сил може вмістити десятки кораблів її розміру і все ще мати місце.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

years ago, i was talking to a professional football player about a friend of his that played for the minnesota vikings.

Ukrainian

Багато років тому я розмовляв з професійним футболістом про його товариша, котрий грав за команду «Міннесота Вайкингз».

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

false friends of %1:

Ukrainian

Омофони до% 1:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

i am grateful to all the friends of ukraine and freedom

Ukrainian

Вдячний усім друзям України й свободи

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the son of man is come eating and drinking; and ye say, behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!

Ukrainian

Прийшов Син чоловічий, що їсть і пє, і кажете: Ось чоловік прожора та пяниця, митникам друг і грішникам.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

assimilation/control of ship: @num@ %

Ukrainian

Асиміляція/Контроль корабля: @num@ %

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

my wife and i recently attended the wedding of the daughter of a good friends of ours.

Ukrainian

Ми з дружиною нещодавно були на весіллі дочки одного доброго нашого товариша.

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,800,382,870 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK