Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attention: if the & cd; could successfully fetched from freedb, all song titles will already be filled out and above the track list, the artist and album name will be shown.
Увага: якщо дані компакт- диска може бути отримано з freedb, всі заголовки композицій вже буде заповнено, буде також показано ім’ я або назву виконавця і назву альбому.
the lowest input node (in this case glossy) is getting full attention if putting the “fac” to 1 and the top shader (in this case “diffuse”) is getting full attention if setting the “fac” of the mix shader to 0.
Найнижчий увідний вузол (у цьому випадку glossy) отримує повну силу, якщо “fac” є 1 та вищий шейдер (у даному випадку “diffuse”) отримує повний вплив, якщо задати “fac” як 0 на шейдері mix shader.