Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good night.
Добраніч.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
good night!
Надобраніч!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
good night, mom.
Добраніч, мамо.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
good night my love
На добраніч, моя любов
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
good night my good friend
На добраніч, мій сексуальний друг
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish him a good night.
Я бажаю йому доброї ночі.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night. sweet dreams.
Добраніч! Приємних снів!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they wish good night to each other.
Бажають одне одному на добраніч.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom got a good night's sleep.
Том добре виспався.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good night, sweet dreams, sleep tight
bonsoir, doux rêves, dormez bien
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can remember being in that buick wildcat and leaving rubber 100 feet up the road after saying good night, because she was mad at me and i was mad at her.
Пам'ятаю, у мене був Б'юїк Уайлкет, ми з дівчиною попрощались, сказали «добраніч», завищали шини і я на дорозі лишив чорний слід метрів на тридцять, тому що вона на мене злилась, а я на неї.