Results for goodly translation from English to Ukrainian

again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
Знов, царство небесне подібне чоловікові купцеві, що шукає добрих перед;

and as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones and gifts, he said,
І як деякі говорили про церкву, що каміннєм красним та посьвятами украшена, рече:

for if there come unto your assembly a man with a gold ring, in goodly apparel, and there come in also a poor man in vile raiment;
Коли бо ввійшов у громаду вашу чоловік з золотим перснем, в одежі осяйній, ввійшов же й вбогий в мізерній одежі,

and the fruits that thy soul lusted after are departed from thee, and all things which were dainty and goodly are departed from thee, and thou shalt find them no more at all.
І овощі, бажання душі твоєї, відійшли від тебе, і все, що тучне і сьвітле, відійшло від тебе, і вже більш не знайдеш того.