Results for homogenized translation from English to Ukrainian

magnetic stir bars are highly chemically inert, small magnetic bars. most heaters have a built-in magnet which can rotate: this causes the stir bar to rotate and the mixture to become homogenized.
Магнітні розмішувальні дробинки дуже хімічно інертні малі магнітні частинки. Більшість нагрівачів мають вбудований магніт, що обертається. Він змушує розмішувальні дробинки обертатися, отже суміш стає однорідною.

a vortexer serves to homogenize reagents found in laboratories. the container containing liquid to be homogenized is put on a platform. the platform shakes by rotary agitation up to 3000rpm at which point a contact sensor is activated. in this way extremely small volumes of fluid can be homogenized quickly. it is the opposite of a centrifuge, used to separate fluids.
Вібратор слугує для відтворення однорідного стану реагентів у лабораторії. Місткість з рідиною, що має бути однорідною, розміщується на платформі. Платформа починає вібрувати через обертове збудження з частотою обертань 3000 об. / хв. у тій точці, де активовано контактний сенсор. Таким чином також можна швидко зробити однорідними дуже малі об' єми рідини. Вібратор — прилад протилежний центрифузі, що використовується для відокремлення рідин.