Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi, how are you today?
Привіт, і як ти сьогодні?
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you
Привіт!
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi how are you
привіт, як ти
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you pal
наскільки ми
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, how are you?
Привіт! Як ся маєш?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi john! how are you?
Привіт, Джоне! Як справи?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onii-chan, how are you?
Братик, як в тебе справи?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hi, how are you doing
Привіт, як у тебе справи
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening, how are you?
Добрий вечір, як Ваші справи?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you, mrs. jones?
Як справи, пані Джоунс?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy
Чекаю на вас
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeez, how are you this soaked
Ого, яка ти мокра… прям як хлющ
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
how are you today at 6:10 i have a youth group
як справи Сьогодні о 6:10 у мене молодіжна група
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so… ma'am, how may we help you today?
Так от… Мадам, чим я можу допомогти вам сьогодні?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hi, mimi! how are you doing?
Привіт, Мімі! Як справи?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you serious!?
Ти серйозно?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
thanks my dear how are you my dear friend
graças minha querida como você meu caro amigo
Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: