Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss you.
Сумую без тебе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you too
Я теж сумую за тобою в Ілокано
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i seriously miss you
Хотілося б, щоб ви були ближче
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss you badly.
Я дуже сильно за тобою скучаю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you too my baby my honey more than myself
mahal kita masyadong aking sanggol ang aking honey higit sa aking sarili
Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my rohit
я люблю тебе мій рохіт
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my teddy bear.
Я сумую за своїм плюшевим ведмедиком.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll miss you very much.
Я дуже скучатиму за тобою.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my dad every day.
Я сумую за татом кожного дня.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll show you my new car.
Я покажу вам свою нову машину.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heey how are you i miss you
diretório
Last Update: 2012-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll give you my answer tomorrow.
Я відповім тобі завтра.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you go, i'll miss you very much.
Коли ти підеш, я дуже сильно за тобою скучатиму.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you my mommy?
Ти моя мама?
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my miss you too so much
ma chérie tu me manques tellement trop
Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we’ll miss you there.
І нам буде тебе не вистачати.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks my dear how are you my dear friend
graças minha querida como você meu caro amigo
Last Update: 2013-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: