Results for integrated translation from English to Ukrainian

integrated
Інтеграція

integrated tutorials
Вбудовані підручники

integrated circuit layout
Топологія

kde integrated latex environment
Інтегроване з kde середовище latex

integrated services digital network
цифрова мережа с комплексними послугами

the kdevelop integrated development environment
Інтегроване середовище для розробки kdevelop

integrated database development environment for gnome
Комплексне середовище розробки баз даних для gnome

setup the behavior of the integrated preview.
Налаштувати поведінку інтегрованого попереднього перегляду.

develop software in an integrated development environment
Розробка програмного забезпечення в інтегрованому середовищі

integrated midi piano roll editor and sequencer engine
Інтегрований редактор midi piano roll та midi-секвенсор

develop .net applications in an integrated development environment
Розробка .net програм в інтегрованому середовищі розробки

& kexi; (an integrated environment for managing data)
& kexi; (цілісне середовище для керування даними)

context information for all objects, integrated wikipedia browser
Контекстна інформація щодо всіх об’ єктів, інтегрований переглядач вікіпедії

a complete integrated development environment for & kde; and qt
Повне інтегроване середовище для розробки у & kde; і qt

integrated file manager, content viewer/ player and web browser
Комплексний менеджер файлів, переглядач вмісту/ програвач і переглядач Тенет

many integrated, internationalized example programs make it easy to get started.
Велика кількість вбудованих перекладених програм- прикладів, які зроблять перші кроки у програмуванні простішими.

& koffice; is a free, integrated office suite for & kde;.
& koffice; — це вільний інтегрований офісний комплекс для & kde;.

integrated file manager, web browser, ftp manager, and univerval viewing application.
Комплексний інструмент для роботи з файлами, переглядач Тенет, інструмент для роботи з ftp та універсальна програма для перегляду.

nepomuk semantic desktop enables tagging and rating of files integrated with the desktop search.
Семантична стільниця nepomuk надає можливість оцінювання і виставлення міток до файлів, які інтегровано до стільничного пошуку.

the movements were carefully integrated with each other as if in a ballet designed exclusively for the camera.
Переміщення були ретельно інтегровані одне з одним, ніби в балеті, розробленому виключно для камери.