From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this involves choosing:
Це передбачає вибір:
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
this usually involves changing the line:
Це, зазвичай, включає зміну рядка:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a good enlightenment involves several elements.
Хороше просвітлення включає кілька елементів.
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the first step involves another platonic solid.
Перший крок передбачає використання іншого примітива (платонічного тіла).
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the first rule involves two types of position matching:
Перше правило передбачає два типи узгодження позиції:
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
it involves them and makes them active in the reading experience.
Він втягує їх та робить їх активними у переживанні читання.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the next development involves subdividing the group into two smaller units.
Наступна розробка передбачає підподілення групи на дві менші одиниці.
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
over-description, which involves unnecessary and bloated narrative; and
надміру опис, який включає непотрібне та роздуте розповідання; та
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
as the name suggests, it involves a character countering with a surprising response.
Як випливає з назви, вона передбачає суперечення персонажу здивувальною відповіддю.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
minute version that involves topology so one can see how the form relates to the topology.
хвилинну версію, що передбачає топологію так, що може бути вдино, як форма залежить від топології.
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
another subplot involves the man with the shovel who wants to become reconciled to his son.
Інший підсюжет включає чоловіка з лопатою, котрий хоче примиритися зі своїм сином.
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
this ancient structure involves the twelve stages of the “hero's journey:”
Ця стародавня структура включає дванадцять етапів «Подорожі героя»:
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the second method of entering transactions into the ledger involves editing the transaction list itself directly.
Другий спосіб введення операцій у облікову книгу полягає у безпосередній зміні списку операцій.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
planning involves determining overall company’s objectives and deciding how these goals can be best achieved.
Планування включає в себе визначення загальних цілей компанії та вирішування того, як цих цілей можна найкращим чином досягнути.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
how well we anticipate all that that change involves – because it’s going to change our relationship.
Ми чудово розуміємо, що це змінить наші стосунки.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the dialogue involves having another baby, but the emotion is, “i'm afraid you want a divorce”.
Діалог передбачає наявність іншої дитини, але емоція така: «Боюсь, ти хочеш розлучення».
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
all three films involve outlaws and road journeys ending in self-destruction.
Усі ці три фільми про злочинців та подорожі, що закінчуються самознищенням.
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 4
Quality: