Results for logging translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

logging

Ukrainian

реєстрація в журналі

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

boot logging

Ukrainian

протоколювання завантаження

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

logging in...

Ukrainian

Вхід до системи...

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

enable logging

Ukrainian

Вести журнал

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

logging in %1...

Ukrainian

Вхід в% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

file logging settings

Ukrainian

Параметри записування у журнал

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

connected; logging in...

Ukrainian

З’ єднання встановлено, спроба увійти...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

configure logging settings

Ukrainian

Налаштувати параметри журналу

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

logging on to network...

Ukrainian

Реєстрація в мережі...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

====== restarting logging process =====

Ukrainian

== Перезапуск процесу ведення журналу ==

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

displays the logging output

Ukrainian

Показати відомості з журналуname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

usage logging is activated.

Ukrainian

Задіяно використання журналу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amateur radio logging program

Ukrainian

Радіоаматорська програма реєстрації

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

automatic logging and log management.

Ukrainian

Автоматичний запис журналу і керування ним.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

transferring, logging, and organizing footage

Ukrainian

Передавання, реєстрування та організування фільмоматеріалу

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the password for logging into the server

Ukrainian

пароль, потрібний для входу на сервер

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advanced logging program for hamradio operators

Ukrainian

Програма для ведення журналів операторами hamradio

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& kdesvn-build; 's build logging

Ukrainian

Запис журналів збирання & kdesvn- build;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

failed to open the log file. logging is disabled.

Ukrainian

Не вдалося відкрити файл журналу. Ведення журналу вимкнено.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are no components available that support logging.

Ukrainian

Відсутні компоненти, які підтримують запис журналу.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,710,523,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK