Results for metaphorical translation from English to Ukrainian

metaphorical
Метафора

'a' let out a metaphorical sigh.
" А" метафорично зітхнув.

she then gave herself a metaphorical slap to the cheeks.
Потім вона дала собі метафоричний ляпас по щоках.

what metaphorical allusions did you notice your material making?
Які ви помітили метафоричні натяки, що ваш матеріал робить?

letting out a metaphorical sigh, 'a' looks again at his current energy usage.
Випустивши метафоричний зітхання, " А" знову дивиться на його поточне використання енергії.

you and your cast are working in a highly allusive medium, so your audience expects metaphorical and metaphysical overtones.
Ви та ваш підбір працюєте у високо символічному середовищі, тому ваша публіка очікує метафоричні та метафізичні натяки.

these are not growth arcs, but each character is a metaphorical onion that is peeled until we get to the truthful center.
Це є не дуги зростання, а кожен персонаж є метафоричною цибулиною, що облущується, допоки ми не отримуємо правдивий центр.

truthfully speaking, abyssal was tempted to try out her weapon systems- her metaphorical finger constantly at the weapon trigger.
По правді кажучи, Абіссал мала спокусу випробувати свої системи зброї - її метафоричний палець постійно на спусковому гачку зброї.