From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
millions of instructions per second
мільйонів команд за секунду
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
population measured in millions of people
Населення найбільших держав світу, млн. осіб
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
population in 2004, measuredin millions of people
Населення, 2004 р., млн. осіб
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eat shit — millions of flies cannot be wrong.
Їж лайно. Мільйони мух не можуть помилитися.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
europeans also took millions of africans to work as slaves.
Вольтер, один з н ництва .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
population on 1 january 2004, measured in millions of people
Кількість населення в ЄС станом на 1 січня 2004 р., млн. осіб
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it would take millions of dollars to manufacture a prototype –
На виготовлення прототипу знадобилося б мільйони доларів –
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
haven't you heard, i'm loved by millions.
Хіба ти не чула, мене люблять мільйони.
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
they killed millions of people andleft europe poor and in ruins.
Вони призвели до мільйонних людських втрат, а Європа опинилася в руїнах і бідності.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is akin to mailing out millions of portfolios that never get thrown out.
Це схоже на розсилання мільйонів портфоліо, які ніколи не викидаються.
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
millions of ukrainians fought nazism and went through a difficult and long journey.
Мільйони українців боролися з нацизмом і пройшли важкий і довгий шлях.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the ukrainian people are a nation where hundreds of thousands fight and millions help.
Український народ – це народ, де сотні тисяч воюють, а мільйони допомагають.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
because he was cursed by millions of ancestors when he began to imitate their killer.
Бо був проклятий мільйонами предків, коли почав наслідувати їхнього вбивцю.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
how do you get millions of people to agree on it, and more importantly, to laugh?
Як змусити мільйони людей погодитися на це, і, що найважливіше, сміятися?
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
this step-by-step structure tool has generated millions of dollars in script deals and assignments.
Цей покроковий засіб дав мільйони доларів на угодах і договорах щодо сценаріїв.
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
unless you're writing to amuse only yourself, chances are you want millions to be moved by your story.
Допоки ви не пишете, щоб потішити лише себе, ймовірно, ви хочете, щоб ваша історія зворушила мільйони.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
millions of lost lives, crippled destinies, tortured souls and millions of reasons to say to evil: never again
Мільйони втрачених життів, скалічених доль, закатованих душ і мільйони причин, щоб сказати злу: ніколи знову
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid hyperbole («this will make you hundreds of millions») and negatives («are you afraid of political movies?»).
Уникайте гіперболи («Це зробить для вас сотні мільйонів») та негативів («Чи боїтеся ви політичних фільмів?»).
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
the number of undines is around @num@ million.
Кількість Ундін - близько @num@ мільйонів.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality: