From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my life my rules
моя люба сімя
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my life is over.
Моє життя скінчилося.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this... is my life.
Це… моє життя.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is ruined.
Моє життя зруйновано.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of my life!
Геть з мого життя!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life was in danger.
Моє життя було в небезпеці.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
moments that shaped my life
Моменти, які вплинули на моє життя
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was the love of my life.
Вона була любов'ю всього мого життя.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'my life isn't over yet!
'Моє життя ще не закінчене!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she means more than my life to me.
Вона для мене цінніша за моє життя.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i found this at the risk of my life.
Я знайшов це, ризикуючи своїм життям.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time in my life my whole mind is concentrated on this fight.
Вперше за життя, увесь мій розум повністю зосередився на цій битві.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
his words had a great effect on my life.
Його слова мали величезний вплив на моє життя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating a high impact, workable plan for my life.
Створення високоефективного і реалістичного плану для власного життя.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creating a high impact, workable _____________________ for my life.
Створення високоефективного і реалістичного _______________________ для власного життя.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it became one of the defining themes of my life.
І це стало однією із визначальних тем мого життя.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i had never had a statistical course in my life.
А я ніколи в житті не проходив нічого зі статистики.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never in my life have i heard such a terrible story!
Ніколи в житті не чув таку жахливу історію!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least these are my rules of life, " the president of ukraine summed up.
Принаймні це мої правила життя», – резюмував Президент України.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a premonition of evil stronger than i’d ever tasted in my life sent a chill through my whole body.
Передчуття злого сильніше, ніж я коли-небудь відчував за своє життя, осипало холодом усе моє тіло.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: