Results for nick translation from English to Ukrainian

nick
Псевдонім

& nick:
Прізвисько:

nick name
Прізвисько

/ deop nick
/ deop псевдонім

/ oper [nick]
/ oper [псевдонім]

sort by nick
Впорядкувати за псевдонімом

/ invite nick
/ invite псевдонім

/ notify [nick]
/ notify [псевдонім]

current nick used
Поточний використаний псевдонім

/ kick nick reason
/ kick псевдонім причина

& own nick color:
Колір власного псевдоніма:

no such nick: %1.
Не знайдено псевдоніма% 1.

/ ignore [-all] nick
/ ignore [- all] псевдонім

nick joined channel
Псевдонім увійшов на каналcomment

nick completion prefix:
Префікс завершення псевдонімів: @ title: menu

a nick left a channel
Особа з псевдонімом залишила каналname

(c) 2000, nick thompson
© 2000, nick thompson

/ dcc send nick [filename]
/ dcc send псевдонім [назва файла]

%s changes nick to %s
%s змінює псевдонім на %s

nick in use . choose anoter
використовувати інший ключ