Results for no one will save you translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

no one will save you

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

no one will find out.

Ukrainian

Ніхто не дізнається.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one!

Ukrainian

Ніхто!

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

no one will believe us.

Ukrainian

Нам ніхто не повірить.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

no one will be able to hide.

Ukrainian

Нікому не вдасться сховатися.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

no one can do this for you.

Ukrainian

За вас ніхто цього не зможе зробити.

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

so that then no one will forget.

Ukrainian

Так, що потім уже ніхто не забуде.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

no one knew it.

Ukrainian

Цього ніхто не знав.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

no one is more hardworking than you all.

Ukrainian

Нема нікого, хто був би більш працьовитим, ніж ти.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

no one believes her.

Ukrainian

Ніхто їй не вірить.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

no one's perfect.

Ukrainian

Ніхто не досконалий.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

and he kills no one.

Ukrainian

І він не вбиває нікого.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

problem: no one destroyed

Ukrainian

Проблема: нічого не знищено

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

no one's following him.

Ukrainian

Ніхто за ним не йде.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

i'll definitely save you!

Ukrainian

Я… Обов’язково врятую тебе!

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urikulik

English

no one excels him in english.

Ukrainian

Ніхто не знає англійську краще за нього.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

"processquotes" will save you time, and keep your tm streamlined.

Ukrainian

Функція «processquotes» збереже ваш час та підтримуватиме вашу ПамПер оптимізованою.

Last Update: 2017-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was trying to save you some time.

Ukrainian

Я намагався заощадити тобі трохи часу.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

no one's going to buy it!

Ukrainian

Ніхто не збирається купувати це!

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

they can be used anywhere, and no one will have the right to demand a paper document from you.

Ukrainian

Ними можна користуватися будь-де, і ніхто не матиме права вимагати у вас паперовий документ.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

there’s no one else, is there?

Ukrainian

Ну, але ж більше нікого немає. Чи не так?

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urikulik

Get a better translation with
7,792,012,852 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK