From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
occurrence
Регулярність
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
next occurrence
Наступне повторенняnoun, the date of an item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
occurrence(s)
повторення@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& occurrence(s)
& повторення@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dissociate occurrence
Відділити подію
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exactly 1 occurrence
Точно один збіг.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the next occurrence will be:
Наступним використанням буде:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find next occurrence of '%1'?
Знайти наступний випадок «% 1 »?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
which occurrence to replace
Номер підрядка для заміни
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dissociating the occurrence failed.
Відділення події зазнало невдачі.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finds next occurrence of selected text.
Знаходить наступний елемент у виділеному тексті.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
finds previous occurrence of selected text.
Знаходить попередню появу вибраного тексту.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
similar to {0,1}, zero or 1 occurrence.
те саме, що і {0, 1}, жодного або один відповідник.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
look up the next occurrence of the search phrase.
Шукати на наступну появу фрази для пошуку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
literally match any occurrence of the search string.
Буквальний пошук всіх відповідників вказаного вами рядка пошуку.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
goes to the next occurrence of the previously searched string.
Переводить фокус до наступного входження рядка, який ви шукали.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter these new values this one time, for this occurrence only.
Ввести ці нові значення лише цього окремого разу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
find the next occurrence of a piece of text within a presentation.
Знайти наступне входження рядка тексту до презентації.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to dissociate the occurrence at %1 from the recurrence?
Бажаєте виокремити подію о% 1 з повторення?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
look up the first occurrence of a piece of text or regular expression.
Шукати на першу появу тексту або формального виразу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: