Results for operating translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

operating

Ukrainian

Операція

Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

operating the pump

Ukrainian

Робота з помпою

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

primary operating mode

Ukrainian

Основний режим функціонування

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add operating system name

Ukrainian

Додати назву операційної системи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ms-dos operating system

Ukrainian

ms-dos

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

microsoft disk operating system

Ukrainian

ms-dos

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add operating system & version

Ukrainian

Додати & версію операційної системи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

cash flows from operating activities

Ukrainian

ГРОШОВІ КОШТИ ВІД ОПЕРАЦІЙНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

Last Update: 2018-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what operating system do you use?

Ukrainian

Яку операційну систему ви використовуєте?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

operating mode of the wireless network

Ukrainian

Режим роботи бездротової мережі

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(increase) decrease in operating assets

Ukrainian

(Збільшення) зменшення операційних активів

Last Update: 2018-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

runs on all operating systems supported by kde

Ukrainian

Працює в усіх операційних системах, що підтримуються kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how-to: installing a new operating system

Ukrainian

Настанови: Встановлення нової операційної системи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

note: & linux; and similar operating systems

Ukrainian

Зауваження: & linux; та подібні операційні системи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

doctors and nurses hunch over an operating table.

Ukrainian

Лікарі та медсестри горбатяться над операційним столом.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

windows is the most used operating system in the world.

Ukrainian

windows — найчастіше використовуєма операційна система в світі.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

<PROTECTED> permits complete access to all programming and operating functions.

Ukrainian

<PROTECTED> надає повний доступ до всіх програмних та робочих функцій.

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

read the entire operator’s manual before operating the pump.

Ukrainian

Прочитайте увесь Посібник з експлуатації перед використанням помпи.

Last Update: 2009-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

default is false on windows, true for other operating systems.

Ukrainian

Типовим значенням є false у windows і true у інших операційних системах.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

includes your operating system's name in the browser identification text.

Ukrainian

Додає назву операційної системи до рядка ідентифікації.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,808,031,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK