From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please insert a disk.
Будь ласка, вставте диск.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a data medium
Будь ласка, вставте носій з даними
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a blank disc.
Будь ласка, вставте порожній диск.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a rewritable medium
Будь ласка, вставте придатний для перезапису носій
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert your name or initials:
Будь ласка, введіть ваше ім’ я або ініціали:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a video cd medium
Будь ласка, вставте носій відео КД
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert audio cd %1%2
Будь ласка, вставте аудіо- КД% 1% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a mixed mode cd medium
Будь ласка, вставте компакт- диск, записаний у змішаному режимі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert an empty blu-ray medium
Будь ласка, вставте порожній носій blu- ray
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a data medium into drive%1
Будь ласка, вставте носій з даними у пристрій% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a rewritable medium into drive%1
Будь ласка, вставте придатний для перезапису носій у пристрій% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a video cd medium into drive%1
Будь ласка, вставте відео компакт- диск у пристрій% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
need token to be insert. please insert token in slot....
Слід вставити ключ. Будь ласка, вставте ключ до ГНІЗДА....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a non-empty medium into drive%1
Будь ласка, вставте непорожній носій у пристрій% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert an empty blu-ray medium into drive%1
Будь ласка, вставте порожній носій blu- ray у пристрій% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert an empty or appendable cd medium into drive%1
Будь ласка, вставте порожній або незавершений носій КД у пристрій% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert a non-empty rewritable medium into drive%1
Будь ласка, вставте непорожній носій, придатний для перезапису, у пристрій% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert an empty dvd or blu-ray medium into drive%1
Будь ласка, вставте порожній носій dvd або blu- ray у пристрій% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please insert an empty or appendable blu-ray medium into drive%1
Будь ласка, вставте порожній або незавершений носій blu- ray у пристрій% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a file with that name already exists. please insert the name for the new folder:
Файл з цією назвою вже існує. Будь ласка, вставте назву для нової теки:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: