From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles.
для котрого поставлений я проповідником і апостолом і учителем поган.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and spared not the old world, but saved noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly;
і коли первого сьвіта не пощадив, а самовосьмого Ноя, проповідника правди, охоронив, повідь на сьвіт нечестивих допустивши;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how then shall they call on him in whom they have not believed? and how shall they believe in him of whom they have not heard? and how shall they hear without a preacher?
Як же призивати муть Того, в кого не увірували? як же вірувати муть, про кого не чули, як же чути муть без проповідаючого?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
whereunto i am ordained a preacher, and an apostle, (i speak the truth in christ, and lie not;) a teacher of the gentiles in faith and verity.
На се ж поставлено мене проповідником і апостолом (глаголю правду в Христї, а не неправду) учителем поган у вірі і правдї.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
on the one hand, we see many television preachers promoting a “health and wealth” gospel — sort of a “give-to-get” mentality, which most people recognize as a false gospel.
З одного боку багато телепроповідників проголошують євангелію «здоров'я та процвітання», що базується на принципі «давати, аби отримати», і більшість людей вважають фальшивою євангелією.
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality: