Results for procedure translation from English to Ukrainian

procedure
процедураtag type

procedure:
Порядок дій:

install procedure
Процедура встановлення

docking procedure commences.
Процедура швартування починається.

the procedure is simple enough.
Процедура досить проста.

procedure to create a new profile:
Порядок дій зі створення нового профілю:

the procedure you proposed is well defined.
Запропонована вами процедура визначена добре

this is basically the same procedure as above
Це в основному та сама процедура, як зазначено вище

the adopted procedure includes several stages.
Прийнята процедура включає декілька етапів.

the procedure is quite straightforward, as follows.
Процедура є достатньо очевидною, її викладено нижче.

procedure for calculation of the current license fee;
порядку розрахунку поточної плати за ліцензії;

follow the same procedure as with an adaptation of a book.
Дотримуйтесь тієї ж процедури, що і з адаптацією книги.

press this button to create the selected list or procedure.
Натисніть цю кнопку, щоб створити вибраний список або процедуру.

c/c/the procedure adopted includes several stages.
c/c/Прийнята процедура включає декілька етапів.

the procedure to set the client certificate for the session failed.
Процедура встановлення сертифіката клієнта для сеансу зазнала невдачі.

if the cassette is not secure, repeat the procedure from step 1.
Якщо касета не зафіксована, повторіть процедуру з кроку 1.

first it launches a process called the‘infringement procedure’.
Рішення Судуносять обов‘язковий характер длявсіх країнчленів та інституцій ЄС.

c/c/c/the procedure adopted includes several steps.
c/c/c/Прийнята процедура включає декілька етапів.

the procedure for changing a programmed setting is similar for most programming screens.
Процедура заміни програмних налаштувань подібна для більшості програмних меню.

procedure for calculation of the economic ratios of standard technological power consumption;
порядку розрахунку економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електроенергії;