Results for project implementation translation from English to Ukrainian

project
Проект

edit project
Редагувати проект

project files
Файли проекту

saving project...
Збереження проекту...

project setup
Укладання проекту

&search project...
По&шук в проекті...

project “plutos”
Проект “plutos”

search api implementation
Реалізація програмного інтерфейсу пошуку

private class implementation options
Параметри приватної (private) реалізації класу

projects related to new systems implementation
Проекти, пов'язані з впровадженням нових систем

our teams monitor and supervise project implementation regularly and all projects are audited by reputable auditors.
Групи наших фахівців регулярно здійснюють моніторинг та контроль реалізації проектів, а аудит усіх проектів проводиться аудиторами з солідною репутацією.

we have several ongoing projects which have national coverage and we are pleased to see that project implementation units for all projects are functioning and projects are being implemented as designed.
Ми реалізовуємо декілька поточних проектів у масштабі всієї країни та раді бачити, що Групи виконання всіх проектів працюють, а реалізація проектів триває згідно з планами.

there will also be a small implementation component, with project management and monitoring and evaluation.
Також передбачено й досить невеликий окремий компонент для управління проектом, його моніторингу та оцінювання.

in 2009-2010 the world bank also continued implementation of the social assistance system modernization project.
У 2009-2010 роках Світовий банк також продовжував впровадження Проекту модернізації системи соціальної допомоги.

nonetheless, denys shmyhal stressed the need to continue the implementation of public-private partnership projects after the victory of ukraine.
Окрім того, Денис Шмигаль акцентував увагу на необхідності продовження проектів державно-приватного партнерства після перемоги України.

the state export-import bank of ukraine (ukreximbank) remains the borrower and the main implementation agency of the project.
Державний експортно-імпортний банк України («Укрексімбанк») залишається позичальником і головною впроваджувальною установою цього проекту.

the project implementation has proved beneficial not only to specialists from central state laboratory of veterinary medicine of ukraine, who are applyingtheir newly-acquired knowledge and experience in everyday work, but also tofood-producing and processing companies as well as the whole society of ukraine.
Реалізація проекту має значення не лише для фахівців Центральноїдержавної лабораторії ветеринарної медицини України, які здобувають нові знання та досвід, а й для компаній, щозаймаються виробництвом і переробкою харчових продуктів, та українського суспільства загалом.

projects
Проект