Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pubic hair
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hair
Волосся
Last Update: 2015-04-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
cut hair
Зачіска
Last Update: 2013-08-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hair/eyes
Волосся/очі
Last Update: 2020-01-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
curly hair
Last Update: 2012-12-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he had grey hair.
У нього сіре волосся.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
who cut your hair?
Хто підстриг твоє волосся?
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
human hair color
Пігментація волосся
Last Update: 2014-06-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
make that silver hair.
Це різновид срібного волосся.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
she had long blond hair.
Мала довгі світлі коси.
cloth to wipe your hair!
Стоп, ЕЙ, НЕ ВИКОРИСТОВУЙ ГАНЧІРКУ, ЩОБ ВИТИРАТИ СВОЄ ВОЛОССЯ!
my hair's turned gray.
Я посивів.
Last Update: 2017-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
is it because of her hair?
Чи це через її волосся?
makoto…that hair…” (lucy)
" Макото… Це волосся…" (Люсі)
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
she had white hair… no, wait.
В неї було біле волосся… ні, стійте.
his hair is ragged, his skin scarred.
Його волосся кошлате, його шкіра зі шрамами.
Last Update: 2022-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
my hair is longer than jane's is.
В мене волосся довше ніж у Джейн.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
if i use this my hair gets all squeaky!
Якщо я використаю його, то моє волосся ставатиме усе скрипучим!
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urikulik
my eyes moved towards twoearle’s hair.
Мої очі рухалися до туарлиного волосся.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urikulik
i like my hair this way, thank you very much!
Я люблю своє волосся, дуже тобі дякую!
【FORCE RIVON】 a hair ornament-model device.
v-ПОДІБНИЙ ФІКСАТОР СИЛИ Пристрій, що прикрашає волосся.