Results for scheduler translation from English to Ukrainian

scheduler
планувальник

use scheduler
Працювати за розкладом

scheduler: %1
Диспетчер:% 1

bandwidth scheduler
Планування пропускної здатності

i/ o scheduler
Диспетчер Вводу/ Виводу

(scheduler disabled)
(диспетчер вимкнено)

open lintv scheduler
Відкрити інструмент планування lintv

scheduler priority: %1
Пріоритет диспетчера:% 1

kplato scheduler plugin
Додаток планування kplatocomment

welcome to the task scheduler
Ласкаво просимо до плановика завдань

activate or deactivate the scheduler
Увімкнути або вимкнути диспетчер

built-in network based scheduler
Вбудоване мережеве планування

genetics based resource conflict project scheduler
Генетичний планувальник конфліктів виконавців проектуname

personal alarm message, command and email scheduler for kde
Персональний розклад нагадувань, виконання команд, та відсилання електронної пошти для kde

the root folder for the scheduler. by default, / etc/ cups.
Коренева тека інструменту планування. Типово, / etc/ cups.

you do not have sufficient privileges to change the cpu scheduler. aborting.
У вас немає достатніх привілеїв для змін у диспетчері ЦП. Завершення роботи.

change which cpu scheduler is to schedule the running of a given process
Змінити спосіб планування використання ЦП для виконання вказаного процесуname

you do not have sufficient privileges to change the io scheduler and priority. aborting.
У вас немає достатніх привілеїв для змін у диспетчері Вводу/ Виводу і змін пріоритетів. Завершення роботи.

access permissions for each folder served by the scheduler. locations are relative to the document root.
Перевірку прав доступу до кожної з тек виконує планувальник. Адреси слід вказувати відносно кореневої теки документа.

execute task n%d from the scheduler (event n%d, parameters:)
Виконати завдання n%d за розкладом (подія n%d, параметри:)