Results for screenplay translation from English to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

screenplay

Ukrainian

Сценарій

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Urkulik

English

screenplay template

Ukrainian

Шаблон Сценарію

Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

adding a screenplay

Ukrainian

Додання сценарію

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

overall screenplay appearance

Ukrainian

Загальний вигляд сценарію

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Urkulik

English

screenplay template (step 1)

Ukrainian

Шаблон Сценарію (Крок 1)

Last Update: 2017-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

screenplay binding is simple.

Ukrainian

Зв'язування кіносценарію є простим.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

screenplay margin and tab guide

Ukrainian

Поля сценарію та довідка щодо табуляцій

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

just write an original screenplay.

Ukrainian

Просто пишіть оригінальний сценарій.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

chapter 3: adding a screenplay

Ukrainian

Глава 3: Додання сценарію

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

screenplay act plot point scene beat

Ukrainian

Сценарій Акт Точка Фабули Сцена Биття

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

emotion is your screenplay's lifeblood.

Ukrainian

Емоція – це «кров» вашого сценарію.

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

the screenplay is content rather than form.

Ukrainian

Сценарій — це вміст, а не форма.

Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Urkulik

English

the screenplay’s central or main action.

Ukrainian

Центральне або головне дійство кіносценарію.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

remember, you are writing an original screenplay.

Ukrainian

Пам'ятайте, ви пишете оригінальний сценарій.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

there are two general ways to end a screenplay.

Ukrainian

Є два загальні способи закінчення сценарію.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

in one column, list your screenplay's problems.

Ukrainian

В одному стовпці перелічіть проблеми вашого кіносценарію.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

this decision now defines what the screenplay is about.

Ukrainian

Це рішення тепер визначає, про що є цей кіносценарій.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

 click on the file menu, and choose new screenplay.

Ukrainian

 Через меню Файл > Новий Сценарій (file > new screenplay).

Last Update: 2017-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

scene-card the first ten pages of your screenplay.

Ukrainian

Розпишіть по картках сцен перші десять сторінок вашого кіносценарію.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

a screenplay is a symphony and a symphony requires orchestration.

Ukrainian

Сценарій - це симфонія і симфонія вимагає оркестрування.

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,776,850,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK