From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
throne of god.
престолу Божого.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s of god.
Це від Бога.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it says) of god.”
Тут сказано) але народились від Бога».
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the word of god is heard
Слухання Слова Божого
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i never met any sort of god.
Я ніколи не зустрічав жодного Бога.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
giving to grow the kingdom of god
Давання на ріст Божого Царства
Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he lives by the will of god.”
Він живе Божою волею».
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he alone bears the image of god.
Лише людина носить Божий образ.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but the second adam obeyed the will of god.
Але другий Адам підкорився Божій волі.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and all flesh shall see the salvation of god.
і побачить усяке тіло спасеннє Боже.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for it is sanctified by the word of god and prayer.
осьвячуєть ся бо словом Божим і молитвою.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and having an high priest over the house of god;
і Єрея великого над домом Божим,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how blessed is the man who delights in the word of god.
«Блажен муж, що… в законі Господнім його насолода».
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and i saw, and bare record that this is the son of god.
І бачив я, і сьвідкував, що се є Син Божий.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
called of god an high priest after the order of melchisedec.
і названий від Бога архиєреєм по чину Мелхиседековому.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for all have sinned, and come short of the glory of god;
всі бо згрішили, і лишені слави Божої,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and he sent them to preach the kingdom of god, and to heal the sick.
І післав їх проповідувати царство Боже та оздоровлювати недужих.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he should be mastered by principle – the principles of the word of god.
Керуватися він повинен принципами — принципами Божого слова.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we are the chosen soldiers of god from another dimension, the ultima guil!≫
Ми обранні Богом солдати з іншого світу, Ультима Гуіл!≫
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
at this point, there was no bible, there was only the spoken word of god.
На цей момент ще немає Біблії, є лише вимовлене слово Боже.
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality: