Trying to learn how to translate from the human translation examples.
shady side
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
side
Сіде
Last Update: 2012-02-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
port side
Борт
Last Update: 2013-09-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
side shot.
Збоку знімок.
Last Update: 2022-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
& left side
З & лівого боку
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: UrikulikWarning: Contains invisible HTML formatting
side lighting
Бокове освітлювання
Last Update: 2020-01-10 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Urkulik
besty side?
Бестесиди?
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Urkulik
side (disambiguation)
Last Update: 2015-05-16 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
full shot (side).
Цілком знімок (збоку).
no side border
Без бічної рамки
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
side tracking shot.
Знімок відстежуванням убік.
on the left side:
Ліворуч:
calendars side by side
Календарі один біля одного
on the bright side.
На світлій стороні.
Last Update: 2022-05-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urikulik
on the right side:
Праворуч:
show calendars side by side
Показувати календарі поряд один з одним
double side (landscape)
Дві скоби збоку (альбом)
pages per side layout:
Сторінок на компонування аркуша:
try more tiles side by side.
Спробуйте більше плиток пліч-о-пліч.
Last Update: 2019-02-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Urkulik
enable server-side subscriptions
Увімкнути підписки на сервері
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Urkulik
client-side caching policy:
Правила кешування на боці клієнта: