Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you for your help.
Дякую за допомогу.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your attention
Дякую за увагу
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your candor.
Дякую за відвертість.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for your business―!
Дякуємо, що купуєте в нас!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 5
Quality:
thank you so much for your help
Як поживаєш?
Last Update: 2011-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i thank you for your existence.
Дякую тобі за те, що ти є.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a million birthday wishes to you
आपको जन्मदिन की एक लाख शुभकामनाएं
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your co-operation!
Дякуємо вам за співпрацю!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome, thank you for your business!
Ласкаво просимо, дякуємо, що купуєте в нас!
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i will give you a bicycle for your birthday.
Я подарую тобі велосипед на день народження.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bug report sent, thank you for your input.
Звіт про помилку надіслано, дякуємо за співпрацю.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't thank you enough for your kindness.
Не знаю, як вам дякувати за вашу доброту.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah, hello, gil-san, thank you for your hard work.
А, вітаю, Ґіл-сане. Глибоко вдячний за твою тяжку працю.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
for your information
for your information (До вашого відома)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you so very much for your hospitality during my visit to florida
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: