From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tasks
завдання
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
all tasks
Всі задачі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automate tasks
Автоматизація виконання завдань
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
filter tasks...
Фільтрувати завдання...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ktimetracker; tracks time spent on various tasks.
& ktimetracker; — інструмент для слідкування за часом, витраченим на різноманітні задачі.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cumulative task time
Всього часу задачі
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the task/ time window
Вікно « Задача/ Час »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saves the current tasks and subtasks with their accumulated times
Зберігає поточні задачі і підзадачі з витраченим на них часом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
time when task was actually finished
Час завершення виконання завдання у дійсності
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a task is a part of a project that needs to be accomplished within a defined period of time. tasks can be linked together to create dependencies.
Завдання — це частина проекту, виконання якої слід завершити у вказаний період часу. Завдання можна з’ єднувати з метою створення залежностей.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the time spent on the task since the session began.
Час, витрачений на задачу з початку сеансу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the time spent on the task since all times were reset.
Час, витрачений на задачу, з моменту останнього скидання показань таймерів.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can change this task's comment, start time and end time.
Ви можете змінити коментар цієї задачі, час початку і час завершення.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
task
Завдання
Last Update: 2017-07-27
Usage Frequency: 11
Quality: