Results for to the moon and all around the sun translation from English to Ukrainian

the moon moves around the earth.
Місяць обертається навколо Землі.

radius of the glare around the sun.
Радіус відблиску навколо Сонця.

bullets fly around the sun just like a ship does.
Кулі підлягають тим самим законам обертання навколо сонця, що і супутники.

in the 20th century, two bigwars started on this continent but spread and involvedcountries all around the world.
У ХХ столітті на цьому континенті розпочалися дві найкровопролитнішівійни, які згодом охопили весь світ.

toggle whether corrections due to bending of light around the sun are taken into account
Вмикає або вимикає врахування викривлення променів Сонця у гравітаційному полі зірки

download weather information from many weather stations all around the world
Звантажити дані щодо погоди з метеостанцій з усього світу

a reference to the normal image quality and frame size of most televisions around the world during the twentieth century.
Посилання на нормальну якість зображення та розмір кадру більшості телеформатів по світу у двадцятому столітті.

the drone has no legs or wheels but it has a bunch of small thrusters all around the body.
Дрон не має ніг або коліс, але у нього є купа невеликих двигунів по всьому тілу.

if checked, name labels will be attached to the planets, the sun and the moon
Якщо позначено, до планет, Сонця та Місяця буде додано мітки з назвами

help barbie the seahorse float on bubbles to the moon
Допоможіть морському конику, що плаває на повітряних кульках до місяця

while the objective story battle rages all around, the main and obstacle characters fight their private engagement.
Поки Об’єктивна битва Оповіді лютує навколо, Головний та Перешкодний Персонажі б’ються через їх приватний інтерес.

hit the ball around the puddles and through the sand into the hole to continue to the next tutorial hole.
Ударами проведіть м’ ячик між калюжами, крізь пісочницю до лунки, щоб перейти до наступної навчальної лунки.

press this button to unselect all planets, the sun and the moon so that they will not be drawn on the map
Натисніть цю кнопку, щоб зняти позначення з усіх планет, Сонця та Місяця, так, що їх не буде показано на карті

comets nearer to the sun than this (in au) are labeled on map
комети ближчі до Сонця, ніж ця відстань (у а. о.), буде показано на картіuse 'moonless night' color scheme

it was impossible for a human race that had only barely managed to make it to the moon.
Для людського роду це також неможливо, адже ми ледь змогли потрапити на Місяць.

the closer to the sun the mine is set, the more energy it needs to stay in place.
Чим ближче до сонця встановлено міну, тим більше енергії знадобиться цій міні для збереження позиції.

if checked, then the planets, the sun and the moon will be shown as bitmap images on the map
Якщо позначено, планети, Сонце та Місяць буде показано на карті за допомогою растрових зображень

if later access to the desired location is granted that location will be used and all settings will return to their defaults as a result of the location change.
Якщо пізніше з'явиться доступ до потрібного каталогу, програма буде використовувати його і всі налаштування повернуться до стандартних значень.

we’ve got friends all around the world who are joining with us in this high and noble calling called “authentic manhood.”
У нас є друзі по всьому світові, котрі разом із нами беруться за виконання цього високого і шляхетного поклику, що називається «Істинна чоловічість».