Results for trees translation from English to Ukrainian

trees
Дерево

node and trees
Вузли та дерева

number of trees
Кількість дерев

apples grow on trees.
Яблука ростуть на деревах.

big trees in the background.
Великі дерева на задньоплані.

the trees are shooting out buds.
Дерева пускають бруньки.

the wind gently kissed the trees.
Вітер ніжно цілував дерева.

many trees died during the long drought.
Багато дерев загибли під час довгої посухи.

the cherry trees are about to blossom.
Скоро заквітне черешня.

cherry trees are now in bloom in washington.
У Вашингтоні зараз цвіте вишня.

by default & kde; uses two directory trees:
Типово, & kde; використовує два дерева каталогів:

there used to be big trees around my house.
Раніше навколо мого будинку росли великі дерева.

fractal trees. written by peter baumung; 1997.
Фрактальні дерева. Автор — peter baumung; 1997.

lots of people put christmas trees up near their windows.
Багато хто ставить ялинку біля вікна.

displays, modifies and exports in postscript format phylogenetic trees
Відображення, модифікація та експорт філогенетичних дерев у формат postscript

but evergreen trees such as pines and firscan survive cold winters.
Дерев’яні будинки в Бергені, Норвегія.

displays, modifies, prints and exports in svg format phylogenetic trees
Відображення, модифікація, друк та експорт у формат svg філогенетичних дерев

i should like to see the trees from which you picked these apples.
Хотів би побачити дерева, з яких ти зірвав ці яблука.

they were walking shoulder to shoulder under the neatly trimmed sideway trees.
Вони йшли плечем до плеча тротуаром, а на узбіччі росли акуратно підстрижені декоративні дерева.

creating node groups (avoid getting lost in too large node trees.)
Створення Груп Вузлів - node groups (запобігання загубленню у надто великих деревах вузлів).