Results for trivial file transfer protocol translation from English to Ukrainian

trivial file transfer protocol
тривіальний протокол передавання файлів

file transfer protocol
протокол передавання файлів

hypertext transfer protocol
протокол http

file transfer
Перенесення файла

network news transfer protocol
протокол передавання мережних новин

secure hypertext transfer protocol
протокол захищеного передавання гіпертексту

kopete file transfer
Перенесення файлів в kopete

file transfer failed.
Перенесення файла завершилось невдало.

file transfer %1 cancelled.
Перенесення файла% 1 скасовано.

%1 file transfer is complete
Перенесення файла% 1 завершено

could not resume file transfer
Не вдалося відновити перенесення файла

a simple obex file transfer applet
Простий аплет передачі файлів obex

file deletion & transfer: file transfer
Вилучення та перенесення файлів: перенесення файлів

encrypted file transfer (fish:, sftp:),
Шифроване передавання файлів (fish:, sftp:),

selecting a device starts the file transfer.
Вибір пристрою призведе до початку перенесення файлів.

file sharing applet, using the http (hyper text transfer protocol) standard to serve files.
Аплет спільного використання файлів за допомогою стандарту обслуговування файлів http (hyper text transfer protocol).

download and upload files using multiple file transfer protocols
Завантаження і передача файлів з використанням різних протоколів передачі файлів

the current session already has a zmodem file transfer in progress.
У поточному сеансі вже виконується передавання файлів за допомогою zmodem.

enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
Введіть назву для цього з' єднання ftp, а також адресу сервера, порт і шлях до теки та натисніть кнопку Зберегти і з' єднатись.

to set a generic ptp usb device (which uses picture transfer protocol), please use %1 from the camera list.
Щоб встановити Типовий пристрій ptp usb (який використовує picture transfer protocol), будь ласка скористайтеся% 1 зі списку фотоапаратів.