Results for universal description, discover... translation from English to Ukrainian

universal description, discovery, and integration
універсальний опис, пошук і взаємодія

the rehearsal process is thus an archeological dig of continuous discovery and refinement.
Звідси, процес репетирування - це археологічне розкопування безперервного розкриття та уточнення.

with a little luck, you will have an exhilarating sense of shared discovery and closeness that everyone will recall nostalgically years later.
Якщо трохи повезе, ви матимете збуджувальне відчуття спільного відкриття та близькості, які кожен буде згадувати ностальгічно роки потому.

discoveries and revelations
Відкриття та одкровення

regardless, these discoveries and decisions create emotions in your character and in the reader.
Незалежно від того, чи ці відкриття та рішення породжують емоції у вашого персонажа та у читача.

it is a time full of highly charged circumstances, anxiety, excitement, deadlines, mental and physical tests and discoveries and sheer exhaustion.
Це час, наповнений надзвичайно зарядженими обставинами, тривогою, хвилюванням, реченцями, розумовими та фізичними випробуваннями та відкриттями та чистим виснаженням.

this minor distinction is nonetheless important in balancing your story with active discoveries and passive revelations.
Ця другорядна відмінність є все ж важливою в балансуванні вашої історії з активними відкриттями та пасивними одкровеннями.

every story, every scene, and every beat is about a change — a change in knowledge caused by discoveries, and change in actions caused by character decisions.
Кожна історія, кожна сцена та кожне биття є про змінення – зміну у знанні, спричинену відкриттями, та зміну у вчинках, спричинених рішеннями персонажа.

the & knetattach; program, affectionately and hereafter known as the network folder wizard, allows easy addition and integration of various network folders with your & kde; desktop. please report any problems or feature requests for it to the & kde; bugs website.
Програма & knetattach;, яку ми з ніжністю далі за текстом називатимемо Майстром мережевих тек, спрощує додавання та інтеграцію різноманітних мережевих тек з вашою стільницею & kde;. Будь ласка, повідомляйте про будь- які проблеми або надсилайте запити на реалізацію можливостей у цій програмі на сайті, присвяченому вадам у & kde;.