Results for upbringing translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

upbringing

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

birthplace/upbringing

Ukrainian

Місце народження/виховання

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

if you could change one thing about your upbringing, what would it be?

Ukrainian

Якщо б ви могли змінити одну річ у своєму вихованні, то що би це була за річ?

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the way the tips of her hair curled softly into circles also showed the excellence of her upbringing.

Ukrainian

Спосіб, з яким кінчики її волосся закручувалися, також показував її досконале виховання.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

maybe i didn’t have any spiritual upbringing; i’m clueless about god.

Ukrainian

Можливо, мені не дали жодного духовного виховання — я виріс, не маючи найменшої гадки про Бога.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

orphans and children deprived of parental care need to grow up in a home and family environment instead of upbringing in institutional care facilities.

Ukrainian

Діти зі статусом сироти та позбавлені батьківського піклування потребують домашнього, родинного спілкування на зміну вихованню в закладах інституційного догляду.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

... and long regarded by new parents or the post-war generation as the top authority in the care and upbringing of young children.

Ukrainian

…і довгий час розглядається новими батьками або повоєнним поколінням як найвищий авторитет у догляді та вихованні маленьких дітей.

Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Get a better translation with
7,778,877,915 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK