Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when can i see you?
Коли я зможу вас побачити?
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
when can i visit you?
Коли я можу вас навідати?
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
when can i see you again?
Коли я зможу вас знову побачити?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i call directly?
Можна зателефонувати напряму?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
may i call you tomorrow?
Можна зателефонувати вам завтра?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
henceforth i call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but i have called you friends; for all things that i have heard of my father i have made known unto you.
Вже більш вас не зву слугами, бо слуга не знає, що робить пан його; вас же назвав я другами, бо все, що чув я від Отця мого, обявив вам.